Africans first of all seek to achieve perfect harmony among the living, the dead and deities, spirits included. Their goal is to maintain the balance of a very complex cosmic order, which can be unintentionally upset
by awkwardness, misunderstanding, forgetfulness, simple inattention - even a single person might make a fatal flaw. After all, the shadow will not be straight if the trunk
is curved. How often this happens in our lives!
The behavior of the supernatural world, which
is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable, and through its fault we are in for bad luck, accidents
and unexpected deaths.
by awkwardness, misunderstanding, forgetfulness, simple inattention - even a single person might make a fatal flaw. After all, the shadow will not be straight if the trunk
is curved. How often this happens in our lives!
The behavior of the supernatural world, which
is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable, and through its fault we are in for bad luck, accidents
and unexpected deaths.
Африканцы прежде всего стремятся к полной гармонии между живыми, мертвыми и божествами, включая духов. Их цель – поддержать равновесие очень сложного космического порядка, который может быть неумышленно расстроен неловкостью, недоразумением, забывчивостью, простой невнимательностью даже отдельного человека – ведь тень не будет прямой, если ствол кривой. Сколь часто это случается в нашей жизни! Поведение неведомого нам сверхъестественного мира непредсказуемо,
и по его вине нас подстерегают невезение, несчастные случаи, неожиданная смерть.
и по его вине нас подстерегают невезение, несчастные случаи, неожиданная смерть.
tribe
Bakongo
Africans first of all seek to achieve perfect harmony among the living, the dead and deities, spirits included. Their goal is to maintain the balance of a very complex cosmic order, which can be unintentionally upset
by awkwardness, misunderstanding, forgetfulness, simple inattention - even a single person might make
a fatal flaw. After all, the shadow will not be straight
if the trunk is curved. How often this happens in our lives! The behavior of the supernatural world, which
is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable, and through its fault we are in for bad luck, accidents
and unexpected deaths.
by awkwardness, misunderstanding, forgetfulness, simple inattention - even a single person might make
a fatal flaw. After all, the shadow will not be straight
if the trunk is curved. How often this happens in our lives! The behavior of the supernatural world, which
is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable, and through its fault we are in for bad luck, accidents
and unexpected deaths.
Африканцы прежде всего стремятся к полной гармонии между живыми, мертвыми и божествами, включая духов. Их цель – поддержать равновесие очень сложного космического порядка, который может быть неумышленно расстроен неловкостью, недоразумением, забывчивостью, простой невнимательностью даже отдельного человека – ведь тень не будет прямой, если ствол кривой. Сколь часто это случается в нашей жизни! Поведение неведомого нам сверхъестественного мира непредсказуемо,
и по его вине нас подстерегают невезение, несчастные случаи, неожиданная смерть.
и по его вине нас подстерегают невезение, несчастные случаи, неожиданная смерть.
Африканцы прежде всего стремятся к полной гармонии между живыми, мертвыми и божествами, включая духов. Их цель – поддержать равновесие очень сложного космического порядка, который может быть неумышленно расстроен неловкостью, недоразумением, забывчивостью, простой невнимательностью даже отдельного человека – ведь тень не будет прямой, если ствол кривой. Сколь часто это случается в нашей жизни! Поведение неведомого нам сверхъестественного мира непредсказуемо,
и по его вине нас подстерегают невезение, несчастные случаи, неожиданная смерть.
и по его вине нас подстерегают невезение, несчастные случаи, неожиданная смерть.
Africans first of all seek to achieve perfect harmony among the living, the dead and deities, spirits included. Their goal is to maintain the balance of a very complex cosmic order, which can be unintentionally upset by awkwardness, misunderstanding, forgetfulness, simple inattention - even a single person might make a fatal flaw. After all, the shadow will not be straight if the trunk
is curved. How often this happens in our lives! The behavior of the supernatural world, which is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable,
and through its fault we are in for bad luck, accidents
and unexpected deaths.
is curved. How often this happens in our lives! The behavior of the supernatural world, which is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable,
and through its fault we are in for bad luck, accidents
and unexpected deaths.
Африканцы прежде всего стремятся к полной гармонии между живыми, мертвыми и божествами, включая духов. Их цель – поддержать равновесие очень сложного космического порядка, который может быть неумышленно расстроен неловкостью, недоразумением, забывчивостью, простой невнимательностью даже отдельного человека – ведь тень не будет прямой, если ствол кривой. Сколь часто это случается в нашей жизни! Поведение неведомого нам сверхъестественного мира непредсказуемо, и по его вине нас подстерегают невезение, несчастные случаи, неожиданная смерть.
Africans first of all seek to achieve perfect harmony among the living, the dead and deities, spirits included. Their goal is to maintain the balance of a very complex cosmic order, which can be unintentionally upset by awkwardness, misunderstanding, forgetfulness, simple inattention - even a single person might make a fatal flaw. After all, the shadow will not be straight if the trunk is curved. How often this happens in our lives! The behavior of the supernatural world, which
is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable, and through its fault we
are in for bad luck, accidents and unexpected deaths.
is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable, and through its fault we
are in for bad luck, accidents and unexpected deaths.
Африканцы прежде всего стремятся к полной гармонии между живыми, мертвыми и божествами, включая духов. Их цель – поддержать равновесие очень сложного космического порядка, который может быть неумышленно расстроен неловкостью, недоразумением, забывчивостью, простой невнимательностью даже отдельного человека – ведь тень не будет прямой, если ствол кривой. Сколь часто это случается в нашей жизни! Поведение неведомого нам сверхъестественного мира непредсказуемо, и по его вине нас подстерегают невезение, несчастные случаи, неожиданная смерть.
Africans first of all seek to achieve perfect harmony among the living, the dead and deities, spirits included. Their goal
is to maintain the balance of a very complex cosmic order, which can be unintentionally upset by awkwardness, misunderstanding, forgetfulness, simple inattention - even a single person might make a fatal flaw. After all,
the shadow will not be straight if the trunk is curved.
How often this happens in our lives! The behavior
of the supernatural world, which is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable, and through its fault we
are in for bad luck, accidents and unexpected deaths.
is to maintain the balance of a very complex cosmic order, which can be unintentionally upset by awkwardness, misunderstanding, forgetfulness, simple inattention - even a single person might make a fatal flaw. After all,
the shadow will not be straight if the trunk is curved.
How often this happens in our lives! The behavior
of the supernatural world, which is incomprehensible for us, is, as a result, unpredictable, and through its fault we
are in for bad luck, accidents and unexpected deaths.
Any loss of balance, according to the notions of Africans, brings great disasters and misfortunes, growth of deaths
and diseases, droughts and epidemics, huge invasions
of locusts and other similar troubles.
It is widely believed, for example, that adultery
committed right on the ground
in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people
in the form of droughts and infertility.
Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor
of a mystical forces of nature.
In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths, are expelled in one way or another. Africans never consider their "Chernobyl"
as a random event.
and diseases, droughts and epidemics, huge invasions
of locusts and other similar troubles.
It is widely believed, for example, that adultery
committed right on the ground
in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people
in the form of droughts and infertility.
Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor
of a mystical forces of nature.
In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths, are expelled in one way or another. Africans never consider their "Chernobyl"
as a random event.
Всякая потеря равновесия, по понятиям африканцев, приносит большие бедствия и несчастия, умножение смертей и болезней, засух и эпидемий, огромные нашествия саранчи и тому подобные беды. Распространено поверье, что супружеская измена, совершенная прямо на земле в саванне, вызывает
негодование божественной Земли, которое обрушивается на наши головы в виде засух и бесплодия. Во всех случаях лекарство заключается в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы в пользу таинственной силы. В Африке,
в том числе современной, вожди, правление
которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли» как случайные явления.
негодование божественной Земли, которое обрушивается на наши головы в виде засух и бесплодия. Во всех случаях лекарство заключается в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы в пользу таинственной силы. В Африке,
в том числе современной, вожди, правление
которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли» как случайные явления.
Any loss of balance, according to the notions of Africans, brings great disasters and misfortunes, growth of deaths
and diseases, droughts and epidemics, huge invasions
of locusts and other similar troubles.
It is widely believed, for example, that adultery
committed right on the ground
in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people
in the form of droughts and infertility.
Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor
of a mystical forces of nature.
In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths, are expelled
in one way or another.
Africans never consider their "Chernobyl"
as a random event.
and diseases, droughts and epidemics, huge invasions
of locusts and other similar troubles.
It is widely believed, for example, that adultery
committed right on the ground
in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people
in the form of droughts and infertility.
Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor
of a mystical forces of nature.
In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths, are expelled
in one way or another.
Africans never consider their "Chernobyl"
as a random event.
Всякая потеря равновесия, по понятиям африканцев, приносит большие бедствия
и несчастия, умножение смертей и болезней, засух и эпидемий, огромные нашествия саранчи и тому подобные беды. Распространено поверье,
что супружеская измена, совершенная прямо
на земле в саванне, вызывает негодование божественной Земли, которое обрушивается
на наши головы в виде засух и бесплодия. Во всех случаях лекарство заключается в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы в пользу таинственной силы. В Африке,
в том числе современной, вожди, правление
которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли» как случайные явления.
и несчастия, умножение смертей и болезней, засух и эпидемий, огромные нашествия саранчи и тому подобные беды. Распространено поверье,
что супружеская измена, совершенная прямо
на земле в саванне, вызывает негодование божественной Земли, которое обрушивается
на наши головы в виде засух и бесплодия. Во всех случаях лекарство заключается в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы в пользу таинственной силы. В Африке,
в том числе современной, вожди, правление
которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли» как случайные явления.
tribe
impossible to identify
Всякая потеря равновесия, по понятиям африканцев, приносит большие бедствия и несчастия, умножение смертей и болезней, засух
и эпидемий, огромные нашествия саранчи и тому подобные беды. Распространено поверье, что супружеская измена, совершенная прямо на земле в саванне, вызывает негодование божественной Земли, которое обрушивается на наши головы в виде засух и бесплодия.
Во всех случаях лекарство заключается в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы в пользу таинственной силы.
В Африке, в том числе современной, вожди, правление которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли»
как случайные явления.
и эпидемий, огромные нашествия саранчи и тому подобные беды. Распространено поверье, что супружеская измена, совершенная прямо на земле в саванне, вызывает негодование божественной Земли, которое обрушивается на наши головы в виде засух и бесплодия.
Во всех случаях лекарство заключается в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы в пользу таинственной силы.
В Африке, в том числе современной, вожди, правление которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли»
как случайные явления.
Any loss of balance, according to the notions of Africans, brings great disasters and misfortunes, growth of deaths and diseases, droughts
and epidemics, huge invasions of locusts and other similar troubles.
It is widely believed, for example, that adultery committed right
on the ground in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people in the form of droughts
and infertility.
Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor of a mystical forces
of nature. In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths, are expelled in one way or another.
Africans never consider their "Chernobyl" as a random event.
and epidemics, huge invasions of locusts and other similar troubles.
It is widely believed, for example, that adultery committed right
on the ground in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people in the form of droughts
and infertility.
Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor of a mystical forces
of nature. In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths, are expelled in one way or another.
Africans never consider their "Chernobyl" as a random event.
Всякая потеря равновесия, по понятиям африканцев, приносит большие бедствия и несчастия, умножение смертей и болезней, засух и эпидемий, огромные нашествия саранчи и тому подобные беды. Распространено поверье, что супружеская измена, совершенная прямо на земле в саванне, вызывает негодование божественной Земли, которое обрушивается на наши головы в виде засух и бесплодия. Во всех случаях лекарство заключается
в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы
в пользу таинственной силы. В Африке, в том числе современной, вожди, правление которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем
или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли»
как случайные явления.
в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы
в пользу таинственной силы. В Африке, в том числе современной, вожди, правление которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем
или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли»
как случайные явления.
Any loss of balance, according to the notions of Africans, brings great disasters
and misfortunes, growth of deaths and diseases, droughts and epidemics, huge invasions of locusts and other similar troubles.
It is widely believed, for example, that adultery committed right
on the ground in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people in the form of droughts
and infertility. Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor of a mystical forces
of nature. In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths,
are expelled in one way or another.
Africans never consider their "Chernobyl" as a random event.
and misfortunes, growth of deaths and diseases, droughts and epidemics, huge invasions of locusts and other similar troubles.
It is widely believed, for example, that adultery committed right
on the ground in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people in the form of droughts
and infertility. Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor of a mystical forces
of nature. In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths,
are expelled in one way or another.
Africans never consider their "Chernobyl" as a random event.
Всякая потеря равновесия, по понятиям африканцев, приносит большие бедствия и несчастия, умножение смертей и болезней, засух и эпидемий, огромные нашествия саранчи и тому подобные беды. Распространено поверье, что супружеская измена, совершенная прямо на земле в саванне, вызывает негодование божественной Земли, которое обрушивается на наши головы в виде засух и бесплодия.
Во всех случаях лекарство заключается в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы в пользу таинственной силы. В Африке,
в том числе современной, вожди, правление которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли»
как случайные явления.
Во всех случаях лекарство заключается в принесении кровавых жертв, освобождающих жизненную силу жертвы в пользу таинственной силы. В Африке,
в том числе современной, вожди, правление которых приносит их странам непрекращающиеся стихийные бедствия, катастрофы, умножение несчастий и смертей, изгоняются тем или иным способом. Африканцы никогда не рассматривают свои «чернобыли»
как случайные явления.
Any loss of balance, according to the notions of Africans, brings great disasters and misfortunes, growth of deaths and diseases, droughts and epidemics, huge invasions
of locusts and other similar troubles. It is widely believed,
for example, that adultery committed right on the ground in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people
in the form of droughts and infertility.
Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor
of a mystical forces
of nature. In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths, are expelled
in one way or another.
Africans never consider their "Chernobyl"
as a random event.
of locusts and other similar troubles. It is widely believed,
for example, that adultery committed right on the ground in the savannah, causes the indignation of the divine Earth, and this wrath falls on the heads of people
in the form of droughts and infertility.
Whatever the fault is, the cure always consists in bloody sacrifices, which release the victim's life energy in favor
of a mystical forces
of nature. In Africa, including modern Africa, the leaders whose rule brings their countries frequent natural disasters, catastrophes, misfortunes and deaths, are expelled
in one way or another.
Africans never consider their "Chernobyl"
as a random event.
