Однажды некий антрополог предложил детям африканского племени поиграть в игру... Он положил возле дерева корзину с вкусными фруктами и сказал им: "Первый, кто добежит до дерева, получит корзину." Когда он подал им сигнал для старта, он удивился: дети шли вместе, держась
за руки, дошли до дерева и разделили фрукты поровну. Тогда он спросил
у них: «Почему вы так сделали? Ведь каждый из вас мог получить всю корзину целиком». Дети с удивлением ответили: «Убунту». Убунту означает:
«Я есть, потому что МЫ есть».
за руки, дошли до дерева и разделили фрукты поровну. Тогда он спросил
у них: «Почему вы так сделали? Ведь каждый из вас мог получить всю корзину целиком». Дети с удивлением ответили: «Убунту». Убунту означает:
«Я есть, потому что МЫ есть».
One day, an anthropologist offered the children of an African tribe to play
a game. He placed a basket of fruit near the tree and told them, that the first who reaches the tree would receive the whole basket. But when he gave them the signal to start, he got really surprised as the children were all walking together, holding hands. They reached the tree together and divided the fruit equally. When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!” The children answered with surprise: "Ubuntu." Ubuntu means, “I am because WE are.”
a game. He placed a basket of fruit near the tree and told them, that the first who reaches the tree would receive the whole basket. But when he gave them the signal to start, he got really surprised as the children were all walking together, holding hands. They reached the tree together and divided the fruit equally. When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!” The children answered with surprise: "Ubuntu." Ubuntu means, “I am because WE are.”
Однажды некий антрополог предложил детям африканского племени поиграть в игру... Он положил возле дерева корзину с вкусными фруктами
и сказал им: "Первый, кто добежит до дерева, получит корзину." Когда он подал им сигнал для старта, он удивился: дети шли вместе, держась за руки, дошли до дерева и разделили фрукты поровну. Тогда он спросил у них: «Почему вы так сделали? Ведь каждый из вас мог получить всю корзину целиком».
Дети с удивлением ответили: «Убунту». Убунту означает:
«Я есть, потому что МЫ есть».
и сказал им: "Первый, кто добежит до дерева, получит корзину." Когда он подал им сигнал для старта, он удивился: дети шли вместе, держась за руки, дошли до дерева и разделили фрукты поровну. Тогда он спросил у них: «Почему вы так сделали? Ведь каждый из вас мог получить всю корзину целиком».
Дети с удивлением ответили: «Убунту». Убунту означает:
«Я есть, потому что МЫ есть».
One day, an anthropologist offered the children of an African tribe to play
a game. He placed a basket of fruit near the tree and told them, that the first who reaches the tree would receive the whole basket. But when he gave them the signal to start, he got really surprised as the children were all walking together, holding hands. They reached the tree together and divided the fruit equally.
When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!”
The children answered with surprise: "Ubuntu."
Ubuntu means, “I am because WE are.”
a game. He placed a basket of fruit near the tree and told them, that the first who reaches the tree would receive the whole basket. But when he gave them the signal to start, he got really surprised as the children were all walking together, holding hands. They reached the tree together and divided the fruit equally.
When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!”
The children answered with surprise: "Ubuntu."
Ubuntu means, “I am because WE are.”
Однажды некий антрополог предложил детям африканского племени поиграть в игру... Он положил возле дерева корзину с вкусными фруктами и сказал им: "Первый, кто добежит до дерева, получит корзину." Когда он подал им сигнал для старта, он удивился: дети шли вместе, держась за руки, дошли до дерева и разделили фрукты поровну. Тогда он спросил у них: «Почему вы так сделали? Ведь каждый из вас мог получить всю корзину целиком». Дети с удивлением ответили: «Убунту». Убунту означает: «Я есть, потому что МЫ есть».
One day, an anthropologist offered the children
of an African tribe to play a game. He placed a basket
of fruit near the tree and told them, that the first who reaches the tree would receive the whole basket. But when he gave them the signal to start, he got really surprised
as the children were all walking together, holding hands. They reached the tree together and divided the fruit equally. When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!” The children answered with surprise: "Ubuntu." Ubuntu means, “I am because WE are.”
of an African tribe to play a game. He placed a basket
of fruit near the tree and told them, that the first who reaches the tree would receive the whole basket. But when he gave them the signal to start, he got really surprised
as the children were all walking together, holding hands. They reached the tree together and divided the fruit equally. When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!” The children answered with surprise: "Ubuntu." Ubuntu means, “I am because WE are.”
Однажды некий антрополог предложил детям африканского племени поиграть в игру... Он положил возле дерева корзину с вкусными фруктами и сказал им: "Первый, кто добежит до дерева, получит корзину." Когда он подал им сигнал для старта, он удивился: дети шли вместе, держась за руки, дошли до дерева
и разделили фрукты поровну. Тогда он спросил у них: «Почему вы так сделали? Ведь каждый из вас мог получить всю корзину целиком». Дети с удивлением ответили: «Убунту». Убунту означает:
«Я есть, потому что МЫ есть».
и разделили фрукты поровну. Тогда он спросил у них: «Почему вы так сделали? Ведь каждый из вас мог получить всю корзину целиком». Дети с удивлением ответили: «Убунту». Убунту означает:
«Я есть, потому что МЫ есть».
Однажды некий антрополог предложил детям африканского племени поиграть в игру... Он положил возле дерева корзину с вкусными фруктами и сказал им: "Первый, кто добежит до дерева, получит корзину." Когда он подал им сигнал для старта, он удивился: дети шли вместе, держась за руки, дошли до дерева
и разделили фрукты поровну. Тогда он спросил у них: «Почему вы так сделали? Ведь каждый из вас мог получить всю корзину целиком». Дети с удивлением ответили: «Убунту». Убунту означает:
«Я есть, потому что МЫ есть».
и разделили фрукты поровну. Тогда он спросил у них: «Почему вы так сделали? Ведь каждый из вас мог получить всю корзину целиком». Дети с удивлением ответили: «Убунту». Убунту означает:
«Я есть, потому что МЫ есть».
One day, an anthropologist offered the children
of an African tribe to play a game. He placed a basket
of fruit near the tree and told them, that the first who
reaches the tree would receive the whole basket.
But when he gave them the signal to start, he got really surprised as the children were all walking together,
holding hands. They reached the tree together
and divided the fruit equally. When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!”
The children answered with surprise: "Ubuntu." Ubuntu means, “I am because WE are.”
of an African tribe to play a game. He placed a basket
of fruit near the tree and told them, that the first who
reaches the tree would receive the whole basket.
But when he gave them the signal to start, he got really surprised as the children were all walking together,
holding hands. They reached the tree together
and divided the fruit equally. When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!”
The children answered with surprise: "Ubuntu." Ubuntu means, “I am because WE are.”
One day, an anthropologist offered the children
of an African tribe to play a game. He placed a basket
of fruit near the tree and told them, that the first who
reaches the tree would receive the whole basket.
But when he gave them the signal to start, he got really surprised as the children were all walking together,
holding hands. They reached the tree together
and divided the fruit equally. When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!”
The children answered with surprise: "Ubuntu." Ubuntu means, “I am because WE are.”
of an African tribe to play a game. He placed a basket
of fruit near the tree and told them, that the first who
reaches the tree would receive the whole basket.
But when he gave them the signal to start, he got really surprised as the children were all walking together,
holding hands. They reached the tree together
and divided the fruit equally. When he asked, “Why did you do that? You could have got the whole basket!”
The children answered with surprise: "Ubuntu." Ubuntu means, “I am because WE are.”
Tsonga
tribe
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
impossible to identify
tribe
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
